Thomas Sériès

KEELUNG PORT TERMINAL COMPETITION /STAGE 1 / STAGE 2 VITROLLES OFFICES BUSAN INTERNATIONAL OPERA HOUSE ROUBAIX EXTENSION OF HOTEL PARTICULIER LOS ANGELES CLEANTECH CORRIDOR ARENA 92 Tokyo Fashion Museum HB:BX building cultural INFRASTRUCTURE THE HIGH BRIDGE NEW YORK INTERNATIONAL BUSINESS CENTER YEREVAN KEELUNG PORT TERMINAL COMPETITION /STAGE 1 / STAGE 2 VITROLLES OFFICES BUSAN INTERNATIONAL OPERA HOUSE ROUBAIX EXTENSION OF HOTEL PARTICULIER LOS ANGELES CLEANTECH CORRIDOR ARENA 92 Tokyo Fashion Museum HB:BX building cultural INFRASTRUCTURE THE HIGH BRIDGE NEW YORK INTERNATIONAL BUSINESS CENTER YEREVAN

-

( Marseille, SEPTEMBER, 2017 )
SERIES ET SERIES

HAVE MOVED TO WWW.SERIESETSERIES.COOL
FIND US THERE

( PARIS, NOVEMBRE, 2017 )
SERIES ET SERIES

IS AT "La belle vie Numérique"
Fondation EDF, Paris

( Marseille, SEPTEMBER, 2017 )
SERIES ET SERIES

HAVE MOVED TO WWW.SERIESETSERIES.COOL
FIND US THERE
-

( Keelung, JUNE, 2012 )
SERIES ET SERIES WITH PAR
selected for Stage 2 competition for New Harbor Service Building International competition

AMONG FIVE INTERNATIONAL TEAMS INCLUDING, NEIL DENARI , ASYMPTOTE, MECANOO AND ACDF.

-

(Marseille, JUNE , 2012)
SERIES et SERIES
Complete construction for
a small office building extension to an existing Jean Prouvé building located in Vitrolles France.

-

(Marseille, Los Angeles, JUNE , 2011)
SERIES et SERIES
Enter the competion to Establish a design for the Busan Opera House

A CASTLE IN THE SKY
BUSAN INTERNATIONAL OPERA HOUSE
There are no rules of architecture for a castle in the clouds. ~G.K. Chesterton

-

(Los Angeles , October 9thth, 2010)
SERIES et SERIES
BeeingAwarded Second place for

LOS ANGELES CLEANTECH CORRIDOR
IN THE PROFESSIONAL CATEGORY

The awards ceremony on Saturday, October 9, 2010 at 2pm in Keck Hall on the
Southern California Institute of Architecture (SCI-Arc) campus, in Los Angeles

-

(New York, November 11st, 2010)
SERIES et SERIES
Selected for exhibition
At The Center for Architecture 536 LaGuardia Place, in New york
for The Emerging New York Architects Committee, AIA NY
International ideas competition, High Bridge: Bronx, Building Cultural Infrastructure (HB:BX)

-

(Paris, MAY, 2010)
SERIES et SERIES / Agence Search
Enter the competion for
The construction Of the New Stadium for the French Rugby Union club Racing 92

-

(Paris, MAY, 2010)
SERIES et SERIES
Enter the competion for
TOKYO FASHION MUSEUM IN OMOTESANDO STREET

-

(Paris, February 1st, 2010)
SERIES et SERIES / Agence Search
COMES OUT AHEAD IN THE 1ST STAGE
UIA (INTERNATIONAL UNION ARCHITECTS)
to build a 56,000sqm Business Center in the city of Yerevan, Armenia.
L'intention à la base de toutes nos propositions est de créer de l'enthousiasme dans la ville. C'est un travail qui demande à être expliqué. Nous nous intéressons au design de la ville, c'est une démarche qui veut regarder plus loin que l'édification de bâtiments. L'intervention dans le paysage urbain doit accompagner les mouvements de fond de la société. Les relations entre architecture, économie, culture et comportement, et leur imbrication, sont au centre de notre réflexion à chaque projet.
C'est une créativité communicative que nous cherchons dans nos propositions. Parfois nous en faisons trop, mais passé au filtre de toutes les contraintes en termes d'usage, de sécurité, de technicité, nous voulons au final proposer une architecture qui n'ait pas l'air laborieuse, qui puisse susciter du courage, de l'envie, du lien.
Créer des accidents en ville c'est créer des repères. On envisage la ville comme un parcours émouvant, avec ses saillies. Une architecture caractérisable et identifiable par les émotions qu'elle suscite et les expériences qu'elle permet. On peut trouver dans la valeur de l'architecture autre chose que la performance architecturale, une émotion qui sera à la portée de tout le monde.

Nous envisageons l'architecture contemporaine comme étant le fruit de discussions entre différents milieux /protagonistes. Est-ce qu'un mauvais projet ce n'est pas souvent un échec de la discussion entre les intervenants ? Par la notion de milieu, on s'intéresse autant à la pratique et à ses modes opératoires qu'aux praticiens eux-mêmes. L'importance de l'explication dans le projet d'architecture : dans la discussion on se met en danger, on doit faire sans cesse l'effort de convaincre, et le projet se construit aussi par ces confrontations.

La communication et l'explication du projet sont des aspects du work-in-progress que nous ne négligeons pas, qui nous intéressent même particulièrement. La problématique du discours et de l'échange se pose d'un point de vue stratégique car c'est grâce à la communication et l'explication du projet que l'architecte peut se permettre, au-delà de la réponse à un cahier des charges, d'anticiper. Ainsi le projet architectural rendu explicite ne sera pas qu'un outil livré à l'usager, il sera un véritable moteur. Autrement dit, seule l'expression la plus claire d'un concept permet son interprétation, alors le projet devient celui de tous, concerne tous les intéressés. L'architecte est responsable de cette clarté d'expression, lui seul peut la préserver de la confusion au fil de l'élaboration du projet.
KEELUNG PORT TERMINAL COMPETITION /STAGE 1

KEELUNG PORT TERMINAL COMPETITION /STAGE 2

VITROLLES OFFICES

BUSAN INTERNATIONAL OPERA HOUSE

ROUBAIX EXTENSION OF HOTEL PARTICULIER

LOS ANGELES CLEANTECH CORRIDOR

ARENA 92

Tokyo Fashion Museum

National Museum at Vestbanen

HB:BX building cultural INFRASTRUCTURE THE HIGH BRIDGE NEW YORK

INTERNATIONAL BUSINESS CENTER YEREVAN

MASKY MARSEILLE

EXTENSION DE BUREAUX

AMENAGEMENT DU PORT DE COMMERCE DE LAMBARENE

Tour Marseille

Collège Digne

Lycée Marseille

Crèche Marseille

La Tour Mk2

Musée Lausanne

Tour Dubaï

TGI

Résidence Saint-Pierre

Immeuble Jarre

Maison St-Barnabé

Maison Valentine

Maison Village

Maison Belcodène

Lou Tour Eiffèlle

Mairie de Paris

Tour signal
Thomas Sériès

US / 1501 Main Street, Suite 203, Venice / California 90291 /
T. +1 (310) 452.1010
CEL. +1(310) 975.4054
thomas.series@labtop.fr

Sériès et Sériès Paris / 63 rue Rambuteau / 75004 Paris
T. +33 (0)1 44 59 64 99
P. +33 (0)6 12 52 03 08
paris@seriesetseries.com

Benjamin Sériès

Sériès et Sériès Marseille
8 rue Sainte
13001 Marseille

T. +33 (0)4 86 46 17 04
F. +33 (0)4 91 33 83 97
P. +33 (0)6 64 09 32 17

marseille@seriesetseries.com

"Il peut venir à l'esprit du designer de faire un design qui puisse libérer autour de lui des énergies créatives, suggérer des possibilités,
ouvrir des consciences, ramener les pieds sur la planète, prendre des mesures, trouver des références..."

"IT MAY COME TO MIND TO THE DESIGNER TO MAKE A DESIGN THAT CAN RELEASE AROUND HIM CREATIVE ENERGIES, SUGGEST POSSIBILITIES, OPEN MINDS, TAKE ACTION, FIND REFERENCES..."
Ettore Sottsass